詩人達がこころのままに思い描いた言葉によって、見る人を深く美しい屏東の世界に引き込むでしょう。そして、通時的や共時的な性質を持つ見せ方、各地から集まった創作者、異なる時代の歴史、ぶつかり合う社会への道筋などにより、鋭い感性で描きとった屏東を知ることができるでしょう。一緒におだやかな「阿猴城(屏東の旧...
展示期間:2018-12-21 ~ 2019-12-01
会津若松市出身の小説家で詩人の西川満は(にしかわみつる)は、2歳で家族とともに台湾に渡り、台湾で育ちました。早稲田大学仏文科で西條八十等に学んだ後、台湾に戻り、台湾独自の文学を打ち立てることに尽力します。1933年に台湾日日新報に入社。記者として活躍すると同時に媽祖書房を設立。台湾の美しい自然や豊か...
展示期間:2018-07-22 ~ 2018-09-09
国立台湾文学館は百年国定古跡に指定されています。1997年に修復が行われ、取り壊される際に、解体工事の職人が現在の展覧室Bの位置に偶然「時空の穴、ワームホール」を見つけたのです。ワームホールがつながっている時空は日本統治時代(1895-1945)で、台湾文学研究と密接な関係があり、台湾文学館の研究員...
展示期間:2017-12-20 ~ 2019-12-01
展覧総説昔から台湾と日本は何度も異なる時空間で触れ合い、交流し合ってきた。両国が刺激し合い、競争し合う度に輝きが放たれてきた。時には片方だけが眩しい光を放ち、時にはお互いに照らし合う。本特別展では、両者が照らし合うその輝きのもとで波動が起こって浮き彫りになる台日文学と文化についての紹介を行う。昔、両...
展示期間:2016-02-04 ~ 2016-11-27
ウィリアム・シェイクスピア(1564~1616)は、イギリスを代表する作家の一人です。大英帝国が勢力を拡大するにつれて、英語は世界共通の言語なり、シェイクスピアの作品も広く知られるようになりました。400年来、彼の詩は無数の恋人たちの心の声を代弁し、彼の戯曲作品はこれまでも繰り返し舞台劇として上演さ...
展示期間:2015-09-30 ~ 2016-01-03
白話字(Pe̍h-ōe-jī=POJ、口語文字)とは?。ラテン文字で表示した台湾語は何を表しているのでしょうか。今回の展示会では「白話字」をメインテーマとして「白話字とは?」、「白話字の起源と発展」、「白話字の誕生」というサブテーマを加えて、「白話字」文学に関する歴史を紐解き、その豊富な文学作品につ...
展示期間:2015-08-18 ~ 2016-01-06