メインのコンテンツブロックにジャンプします

研究プロジェクト

国立台湾文学館は台湾文学に関する調査研究、文学資料の収集と保存、目録類や刊行物などの編集及び発行、作家作品集などの出版を行い、台湾文学に興味を持つ方々に研究資料を提供している。

台湾文学研究学報

『台湾文学研究学報』は台湾文学研究の範囲とし、テーマ論文と一般論文の二種類を分け、台湾文学に関する各分野の研究論文を掲載する。各号にテーマ が決められ、台湾文学の研究議題を多様化させ、読者に違った角度から論文を読み取り、そして台湾文学を理解し、台湾文学の視点を広げるよう期待している。
リンク

シンポジウム

国立台湾文学館は毎年「全国院生シンポジウム」を開催し、台湾文学研究の大学院生対象に発表する場を提供している。その他、本館は各大学や研究機関などとさまざまなシンポジウムを共催している。

学位論文の奨学金

国立台湾文学館は台湾文学に関する研究を高め、研究人材を育つため、台湾国内の各大学院生対象に台湾文学に関する修士論文と博士論文の奨学金を提供している。研究テーマは古典文学、現代詩、散文、小説、劇、児童文学、報道文学、民間文学、文学史、文学評論などを含む。

オンライン

バーチャルミュージアム

台湾文学バーチャルミュージアム(台湾文学虚擬博物館)というウェブサイトを開設し、科学技術により人文経済的な領域の境界を超えて知識体系を整合し、台湾文学館の文学的な資源を連結し、観客にもっと便利で知的な文学館の体験を提供します。その中に、「VR体験」・「台湾文学史」・「文学踏査」・「主題展示」(オンライン展覧会)などのコンテンツが含まります。ちなみに、このウェブサイトで上記の常設展もVR体験できる。
リンク(華語)

データバンク

国立台湾文学館の研究データーを最大限に利用できるため、オンラインWebにで資料検索を提供している。既に十数類の資料データーが利用されている。
リンク(華語)

その他

いろいろデータベースの検索も提供している。
リンク(華語)


台湾文学翻訳

台湾文学を世界に広めるために、優れた台湾文学作品を外国語に翻訳して世界に輸出している。2012年「台湾文学外訳センター」(Taiwan Literary Translation Center=TLTC)も開設され、積極的に台湾文学を世界の表舞台へ押し上げた。その後、台湾文学トランスレーション リポジトリ(Taiwan Literature in Translation Repository=台湾文学外訳房)という研究と交流のプラットフォームを構築した。このプラットフォームには、国内外の翻訳出版の成果が収録され、書目資料・要約・目次・出版者のGIS地理情報・訳者資料などが含まれている。
リンク(華語)