2020年度之本館年報，採文字搭配相片或圖式方式呈現，除〈館長序〉，其餘內容為「研究典藏」、「展示教育」、「公共服務」、「行政管理」與「大事紀」五部分，呼應館務組織架構，亦充分反映本館在不同面向的活動能量。


國立臺灣文學館　館長致讀者

國立臺灣文學館是一座文學專業的博物館，執行研究、典藏、展覽、公共服務的博物館基
本業務；然而，這也是臺灣唯一的國家級文學機構，因此必須擔負歷史到當代、史料到創作、
記憶與詮釋的串連，而在文學政策的能量上發揮。
在這樣的使命之間，館員無不戮力為串連臺灣文學的過去現在未來。年報，呈現2020一年
來同仁在各方面延伸或深化業務的努力。臺文館經營十八年來，一直在潛心整理湮沒散佚的文
學史料、徵集前輩作家的手稿文物、編纂臺灣價值的作品文集，為這塊土地呈現多元構成的文
學軌跡。在臺灣特殊的現實際遇長流中，這些不同人群的情感能夠被保存下來，委實不易。文
學史記得過去的事，然而那是因為我們必須了解彼此辛苦走來的路，才能坦然一起迎向共同的
未來。因此，當前的我們仿如集體命運的轉轍器，格外重要。
2020年的臺灣文學館，除了蒐羅文學材料、詮釋重要史跡，也看得到近年因應時局而新
增的新責任，尤其是介入社會、擴向世界，應是最明顯的方針。在飽受COVID-19疫情驚嚇的
2020年，籌備逾一年的第三期常設展完成，全新的史觀、漸亮的色彩，象徵文學史意義的新方
向。外譯工程也開啟了收割期，持續的「全球布局」成果已在各國開花。
文物的研究和典藏，在札實的根柢上也迭有新妝。精心蒐羅的史料，已更加嫻熟地運用數
位科技在開創新格局，文物修護也加速結合科技能量，實景跟拍的修護記錄、文學館家族的修
護合作，本館正奮力將典藏品進行權利盤點，便利活用授權的程序，並改善新的使用界面，期
待有一個全新的說故事能力向外呈現。
博物館面對公眾是世界的趨勢，本館各項展覽也朝此方向開闢新格局，近年多項主題都隨
著全球關注公共議題的策展新理念而與時俱進。同時，與公眾溝通的技法也在推陳出新──包
括臺灣文學金典獎帶動的各種跨域推廣、文創品牌「拾藏」帶動文學故事與文學商品，一步一
步將過去帶向未來。
這一冊年報的呈現，是本館戮力臺灣文學責任的自我檢視，也希望各界持續督促與大力協
助，共同參與台灣文學的發展。