2021「三六九小報文言作品蒐集整理計畫」採購案（案號：110-1-04）

    本館自 2020 年開始整理日治時期的報紙《三六九小報》，該報創刊於 1930 年，由一群臺南文人，即洪鐵濤、趙雅福、趙雲石、王開運、譚瑞貞等人創辦經營。內容包羅萬象，雖與文學、文化、政事、教育、社會等議題相關，但不嚴肅且多詼諧，並與臺灣這塊土地息息相關。有講述鄉土傳奇者，例如林投姐、石仔奚、呂祖廟等故事；有記述歷史名人、文士者，例如林朝英、許南英、林爽文、蔡牽、左宗棠的文章；也有紀錄臺灣風土習俗、社會文化等文章。文類有長篇小說，也有許多短篇文章，均是以淺白的文言文所書寫。可以作為觀察臺灣文學、歷史、風土、社會文化的參考，是文史研究的重要參考史料，也是消閒打發時間的趣味文學小品，更可以是文學或戲劇作品再創發衍伸的素材。
    2020 年主要整理趙雲石所撰寫的史傳故事，2021 年主要整理開心文苑專欄與跟鬼神、精怪、靈異等主題相關的文章，每篇文章進行點校及提要撰寫，並針對內容進行主題分類，建立故事類別標籤，成果將於 2022 年底逐步公開於本館區域主題平台，讓現代讀者使用電子媒體輕鬆閱讀 1930 年代的文本。

關鍵字：三六九小報、南社、古典文學