跳到主要內容區塊

《閱:文學-臺灣文學館通訊》87期

  • 編者:國立臺灣文學館
  • 出版日期:2025-06-06
  • 出版單位:國立臺灣文學館
  • ISBN/ISSN:2707-9813
  • GPN:2009205614
  • 裝訂別:平裝
  • 頁碼:91
  • 定價:100
87期封面.jpeg
  • 編者:國立臺灣文學館
  • 出版日期:2025-06-06
  • 出版單位:國立臺灣文學館
  • ISBN/ISSN:2707-9813
  • GPN:2009205614
  • 裝訂別:平裝
  • 頁碼:91
  • 定價:100



封面故事


❝ 文學聲影獻映

❝ 3位影視工作者的故事挖掘心法

❝ 4位作家的改編心情

❝ 打開新場館!臺灣文學糧倉特輯



P8


內容簡介


❝ 一本文學含金量高的日常讀物,越來閱愛讀。


國立臺灣文學館《閱:文學-臺灣文學館通訊》每期規劃兩則不同的專題,搭配固定專欄「文學日常」、「另一種文學」,透過90頁篇幅有機連結臺灣文學作家、跨領域創作者、獨立書店及國內外博物館舍。讓讀者透過業界脈動、名人專訪、博物館舉辦的文學活動及典藏品,以生活化的規劃方式,有主題、有層次地認識臺灣文學各種飽滿的細節。


87期專題一「文學聲影獻映」

本期專題從監製、導演、獨立製片、編劇等影視創作者的視角出發,梳理在文學作品及史料中挖掘故事的經驗,並邀請四位作家#吳曉樂 #陳俊文 #柯映安 #寺尾哲也,分享自己看待作品被改編的心情。並開箱臺文館規劃的文學改編影視特展與專書,也設計趣味盤點、測驗遊戲,邀請讀者找出最適合觀看的文學改編之作,透過追劇、看電影,展開另一種與文學相遇的體驗。


專題二「打開新場館!臺灣文學糧倉特輯」

臺文館在臺北的第二處據點─臺灣文學糧倉,於2025年6月正式啟用!這裡是一處開放、充滿實驗性的空間,將成為文學跨域的實踐基地,也迎接國際交流。本期專題由外而內,探索建築歷史故事、開箱如今修復完成的空間,最後也邀請不同文學夥伴各自分享對於新館舍的想法,期待在此展開精采有趣的文學旅程。


本期 #閱讀風格 單元來到北投的「#山峸二手書店」,店裡擺設除了書箱、書櫃,連後面的酒吧本身,都是以前留下來的舞臺布景,集結了書店、展演空間、酒吧等空間組合,也匯聚生命背景相異的有趣物件。


本期登場的 #名人書房,專訪演員#姚愛寗  身為演員及模特兒的她,喜愛閱讀與寫作,向本刊分享了最近閱讀的小說及感想,以及文字對於她的深邃影響,如何滲透到她的表演裡。


#館際漫遊 ,邀請到鍾理和的孫女鍾舜文女士,娓娓道來#鍾理和紀念館 的故事。她從爺爺奶奶的往事談起,也回憶父親鍾鐵民的點滴,分享了紀念館自創立以來的歷程與轉折,流露出對親人深厚的情感與難以磨滅的記憶。


#典藏再發現 單元介紹 #張深切的電影劇本,《#荔鏡傳—陳三五娘》、現代劇《#婚變》,以及本館典藏的《#生死門》電影劇本手稿。該手稿以華語註解,並同時使用注音符號和日語片假名標示讀音,相當珍貴。


P38


P64




------------------------------------


🚩點選免費線上瀏覽《閱:文學-臺灣文學館通訊》87期|臺灣文學館線上資料平臺



本書目次



❒目錄


❒編輯手記


❒專題一 文學聲影獻映

│創作方法│

 08 從文字到光影:王小棣的文學改編影視現場

 12 用音畫朗誦詩作,用紀錄片轉譯時代:黃亞歷與《日曜日式散步者》

 16 改編?其實是改革

│心情座談│

 20 改編是借一口氣

 22 從《華麗計程車》到《華麗計程車行》的救贖

 24 曾經一起長大,最要好的朋友

 26 在這一世重新投胎

│展場導覽│

 28 在聲音與影像中,串接文學的世代回憶與日常

│專書導讀│

 32 文學改編影視的悅讀與觀影

│趣味盤點│

 34 關於臺灣文學與影視共創的有趣紀錄

│情境測驗│

 36 適合與你相遇的作品



❒專題二 打開新場館!臺灣文學糧倉特輯

│館舍介紹│

 40 「臺灣文學糧倉」的重生

 44 精神的食糧:臺灣文學糧倉的實驗與想像

│交流短訪│

 48 文學夥伴聊天室



❒文學日常

│閱讀風格│

 52 自帶生命力的有機空間:山峸二手書店

│作家漫談│

 56 小說的神明與編劇的規矩:訪陳慧

 60 跨越文體的技術差異與共同關懷:訪馮勃棣

│名人書房│

 64 姚愛寗:可以如此,也絕對不只如此



❒另一種文學

│館際漫遊│

 72 有麝自然香:鍾理和紀念館

│文學探查│

 78 舞臺上的原鄉記憶:《美濃農事旱雨記》讀劇演出

 80 陪你一起長大:臺文館幼兒園開幕

 82 開啟奇幻閱讀旅程:故事聯合國

 84 成為「文學行動派」:展覽、講座、閱讀日

│典藏故事│

 86 《桃花扇》:臺灣電影史中的未竟之作

 88 最後的賭與鬥:咖啡廳裡的張深切與他的電影劇本