「跨域華文出版:新馬文學與臺灣的文學生態」
從臺灣出發,重新思考華文文學的流動與對話
文學的流動發生在作品被閱讀的瞬間,也發生在書籍被出版、被帶到另一個地方的過程中。長期以來,臺灣與新加坡、馬來西亞在文學出版與文化交流始終保持密切連結。從來臺留學生的文學活動,到報刊雜誌、出版社與研究場域的刊載和引介,新馬華文文學逐漸進入臺灣的閱讀視野,也在彼此往來之中,形塑出獨特的華文文學圖景。
在跨域的文化交流中,出版牽涉書籍的製作與流通,也關乎作品如何傳播、閱讀、理解。新馬華文文學如何在臺灣被閱讀與討論?臺灣的出版場域,又如何影響它們在華文世界中的流通與定位?這些問題背後,牽動著不同區域的歷史脈絡、文化條件與閱讀經驗,也映照出文學如何在交流之中持續生成。
本次講座邀請長期關注近現代文學與馬華文學研究的高嘉謙教授,以及深耕出版實務與跨域文化交流、同時也具作家身分的林韋地先生,從文學研究與出版現場的不同視角出發,回顧新馬華文文學與臺灣文學之間的交流、傳播與影響,探討當代跨區域華文出版的發展與變化。透過研究與實務的對話,思考文學如何在不同文化場域之間流通、生成,並持續展開新的連結。
講者|高嘉謙(國立臺灣大學中文系教授)、林韋地(季風帶文化創辦人)
時間|2026年4月25日(六)14:00
地點|臺灣文學基地 悅讀館
報名|藝文活動平台
主辦|國立臺灣文學館
承辦|季風帶文化
誠摯邀請關心臺灣文學、華文文學與跨域文化流動的朋友,一同從臺灣出發,展開四場深度對話。
#系列預告(詳細資訊請鎖定本館官網、臉書)
❖第三講|台港異托邦書寫:西西《我城》、阮慶岳《惚恍》
講者|陳智德(國立清華大學中文系副教授)
時間|2026年5月6日(三)10:00
地點|清華大學 王默人周安儀文學館
❖第四講|十分南洋:多元文化語言背景下的新華文學
講者|陳志銳(新加坡南洋理工大學國立教育學院研究生與專業課程院副院長)
時間|2026年6月6日(六)15:30
地點|臺灣文學基地 悅讀館
#本活動為國立臺灣文學館國科會計畫「開展『華文』敘事的多元想像——以《文訊》雜誌『華文文學』論述為考察中心」(NSTC 114-2410-H-848-003)項下系列講座。